Ugens ord er "annonce"
Tja, hvad er egentlig forskellen på en annoce og en reklame?
ChatGPT har et ret så interessant svar på det spørgsmål:
Annonce er det ældste og mest neutrale ord.rdet kommer fra fransk annonce, der betyder meddelelse/bekendtgørelse, og går i sidste ende tilbage til latin annuntiare (bekendtgøre).
På dansk har annonce traditionelt betydet en offentlig meddelelse, især en betalt meddelelse i en avis eller et andet medie.
Det kunne være:
- en stillingsannonce
- en dødsannonce
- en salgsannonce
- en bekendtgørelse
- en annonce for et produkt
Der ligger altså ikke nødvendigvis noget overtalende i ordet.
Reklame er et yngre og mere værdiladet ord.
Ordet kommer fra fransk réclame, som oprindeligt hænger sammen med latin reclamare (råbe tilbage eller råbe højt).
Det er interessant, fordi ordet oprindeligt ikke havde præcis den moderne betydning. Det udviklede sig til at betegne offentlig omtale, der skulle skabe opmærksomhed, og efterhånden især kommerciel propaganda for varer og tjenester.
I dansk blev ordet reklame især almindeligt i slutningen af 1800-tallet og begyndelsen af 1900-tallet i takt med masseproduktion, varehuse, aviser og moderne forbrugerkultur.
Ud fra definitionerne her er det klart, at der er både overlap og tit også sammenfald mellem betegnelserne.
De to billeder herover ... - viser de annoncer eller reklamer? Tja ... - svaret blæser i vinden ...
Men tager vi deres ret tidlige datering i betragtning, vil jeg mene, at man klart nok må kalde dem annoncer, nemlig salgsannoncer, selv om de samtidig oser langt væk af den for reklamerne typiske "kommercielle propaganda".
Og det er her, det bliver interessant: Der sker et skred fra faktuelt oplysende annoncer "100 Pd. Sække med Kul kan købes Holbergsgade 14 ..." til de deciderede salgsannoncer "Byens bedste Kul, uovertruffen Brændeævne. Kig ind: Holbergsgade 14 ..."
Og så bliver det endnu mere interessant: salgsnnoncerne bliver i højere og højere grad fyldt med anprisninger og rosende ord, som ikke har ret meget med sandheden at gøre. Se nærmere på de to annoncer her øverst: Cigaretter bliver anprist som et sundhedsprodukt 🙄, og intet kunne jo være længere væk fra sandheden. Men ved hjælp af løgne og beskidt markedsføring generelt lykkedes det faktisk for tobaksmafiaen at sælge giftstofferne til en overvældende stor del af befolkningen. Og der var (er!) i den grad penge i lortet: Den årlige omsætning på cigaretter er på verdensplan ca. 6 billioner kroner = 6.000.000.000.000 kroner! 🤢
Og så er det jo lige meget, at 6,5 millioner mennesker hvert år dør af rygning, bare mafioserne får deres blodbesudlede profit. Se denne artikel i Ugeskrift for læger:
https://ugeskriftet.dk/videnskab/faerre-ryger-men-rygning-draeber-globalt-65-mio-hvert-ar
Måske en interessant bog:
Bogen kan bl.a. findes her:
https://www.amazon.com/Tobacco-Mafia-Involvement-politicians-authorities-ebook/dp/B007ZA5XBO